Re: I translate Latin well. Plus, I am bored and need something to do.


[ Follow Ups ] [ Post Followup ] [ travlang Message Board ] [ FAQ ]

Posted by John Lynch (johnlynch@ozemail.com.au) on July 29, 2000 at 05:57:03 AM MDT:

In Reply to: I translate Latin well. Plus, I am bored and need something to do. posted by Ivancic on July 28, 2000 at 10:47:20 PM MDT:

I am fascinated that you would have that capability!
Cn you translate this "We have embraced fuzziness and we have prevailed" - it is a response to someone who advised us staff to get used to the unknown, ie embrace fuzziness, and we have succeeded in a way that he most likely did not plan for.

Really interested to know if you can translate it as he is an academic type, tho probably wouldn't have done Latin, but he would see the significance of the use of Latin and this would (hopefully) drive him insane for a couple of days!!

I did Latin for a couple of years at school in the sixties but could no way translate the above easily.

Really look forward to hearing from you, it's Sat night here now, and there is a need to get back to him within 36 hours.

kind regards

John



Follow Ups:



Post a Followup

Name:
E-Mail:

Subject:

Comments:

Optional Link URL:
Link Title:


[ Follow Ups ] [ Post Followup ] [ travlang Message Board ] [ FAQ ]